Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
所有译文 - morelw

搜索
源语言
目的语言

约有17项,以下是第1 - 17项
1
11
源语言
英语 God has given
God has given
ska tattuera texten på mitt skulderblad ovanför en petrusfisk men vill gärna ha översättningen på hebreiska

经手译文
希伯来语 אלוהים נתן
14
源语言
意大利语 la vita è un gioco
la vita è un gioco
il gioco è un'espressione che vuol dire che non si sa cosa può succedere nella vita di tutti i giorni.

经手译文
塞尔维亚语 Zivot je igra
世界语 Vivo estas ludo
希伯来语 החיים הם משחק
立陶宛语 Gyvenimas - tai žaidimas
克林贡语 Quj 'oH yIn'e'
印尼语 hidup adalah sebuah permainan
16
源语言
本翻译"仅需意译"。
意大利语 vivi e lascia vivere
vivi e lascia vivere
vorrei sapere come si traduce questa frase per sfizio personale

经手译文
希伯来语 ×—×™×” ותן לחיות
15
源语言
英语 Protect what's good
Protect what's good
Jag ska tatuera mig och vill hemskt gärna ha det skrivet på hebreiska. Vore enormt tacksam för hjälp!

经手译文
希伯来语 להגן על מה שטוב
12
源语言
英语 Do it with love
Do it with love
It´s gonna be for a tatto. I will be ever grateful for help:)

经手译文
希伯来语 עשה זאת באהבה
124
源语言
德语 aber wern er das gefuehl ha,dass er irgendwie...
aber wern er das gefuehl ha,dass er irgendwie uebergangen wird oder dass ihm etwas vorgemacht wird, dann kann er richtig ausflippen(und einen leicht ueberrollen)
its some kind of advice, i'LL apriciate the translation

经手译文
英语 butif he gets the feeling that he's being overruled..
阿拉伯语 لكن إذا شعر بأنه تم استقصاءه بطريقة
希伯来语 אבל אם הוא ירגיש שמתעלמים מדעתו
19
源语言
巴西葡萄牙语 Amor por toda minha vida
Amor por toda minha vida
A frase é para gravar na aliança

经手译文
希伯来语 אהבה לכל החיים שלי
240
源语言
英语 Prior to claiming your first withdrawal
Prior to claiming your first withdrawal, the amount of your first deposit plus Bonus must be turned over 5 times - i.e. 5 x (deposit + Bonus) – on Sportsbook on odds of 1.5 or higher. Turnover requirements for customers from Romania, Russia and Portugal is 15 times (deposit +bonus )
זה תנאי אחד מתוך כמה תנאים לקבלת בונוס הרשמה לאיזשהו אתר.. והאתר הוא https://www.winunited.com/ תמצאו את הקטע בדיוק ב SPECIALS באמצע העמוד מצד ימין, תלחצו על הראשונה 30E SPORT SIGN UP..

תודה מראש

经手译文
希伯来语 על מנת למשוך יש להחזיר? את (הפקדה+ בונוס ) פי 5
35
源语言
德语 freu mich schon....lass mal was von dir hoeren
freu mich schon....lass mal was von dir hoeren
משפט שנאמר בחצי הומור כנראה או בטענה..התירגום הזה מאוד חשוב לי

经手译文
英语 I'm already looking forward (to it) ... let me hear some news from you
希伯来语 אני כבר מאושרת... ספר לי על חדשות ממך.
1